keskiviikko 15. heinäkuuta 2009

A BORBOLETA

on vähä säälittävää et päivitän tätä blogia niin usein mut oon tehny vähä tutkimuksia ja tullu siihe tuloksee et n. puolet muist portugaliin lähtijöist on saanu vast perheen jos AFS Portugalin sivui on uskominen. eikä ketää oo vielä sijotettu Portoo? järkyttävää!

OSTIN TÄNÄÄN MATKALAUKUN! hitto et se on iso, ainaki miun mittakaavalla ku oon tottunu matkustaa pienten matkalaukkujen ja no kerra rinkan kaa. nyt vast rupesin aattelee et onkoha ton kokoset enää sallittujakaa. voisin ottaa kuvan mis istun siel matkalaukussa ni sais hyvän käsityksen... mut en kyl todellakaa ota. iha normaali se varmaa on, katon vaa vääristynein silmin.

NO LUPAAN ET SEURAAVA PÄIVITYS TULEE AIKASINTAAN 29. PÄIVÄ. SLOVAKIASSA EN DATAA.

paitsi jos saan huomen isäntäperhetiedot tai jotai muut yllättävää... mikä on siis TOSI TODENNÄKÖISTÄ :)

ps. byki-kielenopiskelutietokoneohjelma on rakkauteni <33 nyt ainaki osaan sanoa portugaliks "olen nälkäinen mehiläinen" ... käy se niinki.

CS:st pöllittyy settii

Tän tekemäl ois tarkotus selvittää kuin paljon muuttuu vaihdon aikana. Eli samoihin kysymyksiin vastataan ennen, during (öömmm... aikana) ja jälkeen vaihdon! ON VAAN NIIN TYLSÄÄ ET TÄÄ ON IHA HYVÄ JUTTU.

Pre-Exchange
1. It's the weekend! I'm going to grab a few of my friends and go to the Coffee House/Myllysaari/harbour/Jonnu's hoods
2. Afterschool I'm most likely to be at Estradi, with friends or at home.
3. I have 6 closest friends/confidants/homies.
4. Report card time! My reaction to my grades is "well these are ok."
5. Which is better? Calling/E-mail/Texting/Mail/Other: Messenger, Facebook
6. I wish for great parties!
7. I take 1-50 pictures per week.
8. My favorite artist is Bloc Party.
9. My life is easy and usually quite fun.
10. My goal in life is to travel a LOT.

maanantai 13. heinäkuuta 2009

espera = odottaa

Onkohan AFS unohtanut miut?
Kun ne ei oo oikeestaan vieläkään ilmottanu virallisesti et lähtöpäivä onkin 11.9 eikä 10.9. Jessica vaan kerto sillon öömm... kuukaus sitten? Haha onneks nyt tiiän ainakin itteni lisäks 3 muuta portugalivaihtarii jolla ei oo perhettä viel, lohduttaa ihan kummasti :D Mut ilma perhettä, ilma kaupunkii ei tunnu et ois lähössä vaik aikaa on enää alle 2kk.
On täs oottelemisessa kyl puolensa, viel voi haaveilla ihan mistä vaan. Tai tehä villejä veikkauksia! Itelläni on sellanen kutina et päädyn Lissabonin lähelle 3 lapsiseen perheeseen ja saan perheen sillä aikaa ku oon Slovakiassa.

torstai 9. heinäkuuta 2009

päivää yli 2kk JA PAKOLLINEN ANGSTAUS.



Oon varmaa viimene Portugali-vaihtari jol ei oo perhettä. Tai siis tiesin et joudun varmaa oottaa ja blablabla jotku saa vaa viikkoo enne mut miks kaikki muut vaa on jo saanu tai ainaki tuntuu silt?? =( oon vissii sit oikeesti nii vammane ettei kukaa mua haluu ANGST!!!!!!

Tai tää dialogi on aina yhtä turhauttava:
"oon lähös vuodeks portugalii"
"aijaa minne päi"
"en tiiä"
"ET TIIÄ??????!!!!!"

No elättelen toivoo et perhe tulis vaik sillä aikaa ku chillaan Slovakias semmoset 11-12 päivää.

keskiviikko 1. heinäkuuta 2009

2kk 1vk ja 2pv fiilikset


Kesää on viel paljon jäljellä ja jotenki tuntuu et lähtöön ois aikaa enemmä kun koskaan, eikä se oo ees mitenkää huono asia. Isäntäperhettä ei vielä oo, eikä oo kiireeksikään. Portugalinkirjoja en oo valehtelematta avannu moneen viikkoon, en oo kuunnellu portugalinkielistä musiikkia tai mitää muutakaa kovi hyödyllistä (jollei lasketa tota yhtä lausetta jonka opin juhannuksena...) AFS:n kotikäynti oli parisen viikkoa sitten ja iha mukava ja hyödylline vierailu oli, taas kerran, vähän sellane maan päälle palautumine tapahtu siinä et on oikeesti jonku verra hoidettavia asioita viel jäljellä. En kyl todellakaa enää muista mitä ne oli jos siitä lähetää! Ja rokotuksen viimestä hepatiittirokotusta vartenki oon hävittäny...